以小成大

首頁 >

專題故事

以小成大

中大建築落戶上海走向國際

中大上海中心自8月開幕以來，一直備受外界矚目。不少媒體報導指出，中心坐落上海楊浦區，這個地方新舊交集，科技與學術在此融為一體，有助中大打通國內脈絡，合拍不同的創新和技術夥伴發展新項目。《走進中大》訪問了評審設計的教授，了解到上海中心的使命，亦體現於其別具一格的建築設計。

去年12月，中大與楊浦區政府合辦設計大賽，希望邀請建築師改造上海中心所在地的原有樓宇，以切合中大的需要。中大邀請了建築學院的田恆德教授、朱競翔教授和譚善隆教授參與評審和諮詢。譚教授說，他們收到五份參賽作品，深思熟慮後挑選了北京建築公司「合木建築工作室」和其主設計師張東光的設計。合木建築的團隊專門從事城市空間改造，他們按時完成任務，七個月內將空間大翻新。

雖然中大上海中心佔據大樓的面積不多，但設計大賽也要求設計師一併改造中心範圍以外的大樓前院、停車場和中庭。獲選方案巧妙結合不同設計元素，田教授對此讚不絕口。「以前，這裡的設計元素看起來非常分散，現在看起來簡直是改頭換面、渾然一體了。一些微妙簡單的改造，就能將這些元素聯繫起來；你一進來，就能察覺到分別。」

走進中心，訪客會先穿過一個共用的庭院，然後沿着樓梯進入中大的空間。合木建築在這方面的考慮，教授們讚不絕口。譚教授說：「張東光的團隊不僅思考過房間的設計，還考慮了到埗的旅程！」這個開揚的設計，反映了楊浦區作為轉口港和工業區的歷史，而且可作改裝以擺設展覽或舉辦節慶活動。譚教授指出，這次改造能將訪客帶到室內，也能顧及整個地區的發展里程，與這個充滿活力的環境合而為一。

田教授認為，這次改造善用最少的空間資源，換取最大限度的利益，充份體現中大的創業精神。他說：「中大精神，不就是利用現有資源，創造新機會嗎？」教授指出，上海中心落成，在當地引起了相當大的迴響，足以見證其廣泛影響力。「我聽說，很多當地人都前來敲門，問『我們的孩子怎麼能加入中大？』人們看到中心的大門，自然就會好奇。」

作為中大校友，譚教授也認同中心的建築風格能體現中大精神。「這個中心的設計，結合了許多人的想法。」他認為，這次改造充份展現中大的意義和價值。「我們亦觀察到，這間中心吸引了這些人，他們都期待中心進一步發展。」

建出個未來

田教授最近亦參與另一重要項目，策劃香港在威尼斯建築雙年展的展覽。這個雙年展在文化界蜚聲國際，讓參加者以作品回應當代議題。今年，建築雙年展以「未來實驗室」為主題，鼓勵參展人士用作品推動變革。

田教授聯同香港建築師學會的李國欣教授和矢野豊建築師，徵召本地設計師參與展覽。教授笑言：「展覽5月開幕，主辦方前一年12月才找人策劃，香港果然是以速度見稱的城市！」雖然準備時間有限，三位專業人士最終策劃了名為「港創未來」的展覽計劃，這方案不但與雙年展的主題相呼應，更能充份闡明香港建築設計的高深廣闊。

「港創未來」敘述本港如何隨着時代變遷而改頭換面，不斷發展。田教授以「北部都會區」計劃為例，這個計劃橫跨二十載，旨在為香港建設全新的城市空間。「這計劃是一個機遇，但同時也會帶來挑戰。我們希望透過檢視『北部都會區』，展現那個區域不同層面上的改變。」田教授所說的層次，就是地域上、建築上、和公共空間上的改變，策展人希望以此瞭解香港市區如何運用空間，從此制定解決方案，應對未來挑戰。

參展建築師以巧妙方法呈現出這些變化，田教授對此讚嘆不已：「在本港，不少人解決難題時，總會先問：『我們時間緊絀，預算又少，怎樣才能以小成大，發揮最大效益？』」這次展覽中，設計師利用塑膠廢物和植物等資源，製造出長凳和立體模型，充份展示本地人如何靈活變通。教授認為，社會上不同建築物，無論是竹亭或是夜市攤位，都能表達出這種靈敏、靈活。運送展品的木箱，到了意大利也搖身一變，拆開成展櫃或展板，可見香港建築師擅長一材多用。

田教授認為，這次展覽提出的方案五花八門，正好反應社會上不同人士的觀點。「這些人都有一個共通點，他們都是心繫這座城市，希望能將香港變得更美好。香港就是有這麼一種活力，而我們希望在展覽中捕捉到。」威尼斯建築雙年展展期至今年11月26日，讀者若秋季到威尼斯一遊，仍可一睹香港展覽的風采。